Este quarto constituiu um espaço intimo de Matilde e da vida do casal. Era habitual, nos matrimônios burgueses da época, dormir em quartos separados, e os encontros do casal ocorriam no quarto da mulher. Essa é a ração de que a cama de Matilde fosse maior à de seu marido.

O mobiliário em estilo Luís XV é feito em madeira de mogno com aplicações de bronze. O quarto é composto por uma cama de casal; duas mesinhas de cabeceira, uma delas coberta de mármore no interior para guardar o pinico; um guarda roupa de três corpos com espelhos; uma cômoda também com espelho, portas e duas gavetas; um psichê, grande espelho móvel para permitir que a pessoa se veja de corpo inteiro; e uma secretária, mesa com gavetas, usada para escrever e onde se guardam os utensílios da escrita e documentos ou valores.

As janelas tinham grossos cortinados de tela e nas paredes ou sobre a mobília, pinturas, fotografias e objetos decorativos e de uso pessoal de Matilde.

Assim como o de José, o quarto tinha seu próprio banheiro acessado através duma porta dupla, atualmente fechada. O banheiro era compartilhado por Matilde e sua filia, já que o quarto de Ana Amalia tinha sua própria comunicação.

A outra porta fechada dava acesso a uma sala de atividades femininas, tais como a costura e a leitura, típicas de mulheres e jovens burguesas da época. A sala tinha uma importante biblioteca que compartilhavam a mãe e a filha, composta por mais de 550 livros.

Traducción del español al portugués: Eduardo Rabelino